cuộc đấu

cuộc đấu

Hai võ sĩ tham gia một cuộc đấu trong đấu trường.

Definition
  1. Noun:
    • A competition, contest, or match: "cuộc đấu" refers to a structured event where individuals or teams compete against each other, often in sports, games, or combat.
    • A struggle or confrontation: It can also denote a serious conflict, fight, or battle between opposing forces or ideas.
Usage Examples
  • Noun:
    • Cuộc đấu bóng đá giữa hai đội rất căng thẳng. (The football match between the two teams was very tense.)
    • Đó là một cuộc đấu trí gay go giữa hai nhà vô địch cờ vua. (That was a fierce battle of wits between the two chess champions.)
    • Cuộc đấu tranh giành độc lập kéo dài nhiều năm. (The struggle for independence lasted for many years.)
Advanced Usage

  • "cuộc đấu tay đôi": a duel; a one-on-one fight or contest.

    • Hai hiệp sĩ bước vào một cuộc đấu tay đôi. (The two knights entered a duel.)

  • "cuộc đấu giá": an auction (Note: This is a compound noun listed separately as a variant).

    • Cuộc đấu giá bức tranh đã thu hút nhiều nhà sưu tập. (The painting auction attracted many collectors.)
Variants and Related Words

  • Đấu (verb): to fight, to compete, to duel.

    • Hai võ sĩ sẽ đấu với nhau vào tối nay. (The two martial artists will fight each other tonight.)

  • Đấu tranh (verb/noun): to struggle; a struggle (often for a cause, right, or ideology).

    • Họ đấu tranh cho quyền bình đẳng. (They struggle for equal rights.)

  • Đấu trường (noun): arena, stadium (literally, a place for "cuộc đấu").

    • Các võ sĩ giác đấu bước vào đấu trường. (The gladiators entered the arena.)
Synonyms
  • Trận đấu: match, game (often interchangeable with "cuộc đấu" in sports contexts).
  • Cuộc thi đấu: competition, tournament.
  • Cuộc chiến: war, battle (implies larger scale or greater severity).
Related Phrases

  • Bước vào cuộc đấu: to enter the contest/fray.

    • Đội mới đã sẵn sàng bước vào cuộc đấu. (The new team is ready to enter the contest.)

  • Kết thúc cuộc đấu: to end the match/fight.

    • Trọng tài thổi còi kết thúc cuộc đấu. (The referee blew the whistle to end the match.)
Related Idioms
  • Cuộc đấu không cân sức: an uneven match; a mismatch.
    • Với sự chênh lệch về kinh nghiệm, đây là một cuộc đấu không cân sức. (With the experience gap, this is an uneven match.)